VoxOx Debuts Translator-in-the-Cloud for Instant Messaging, E-mails, Texting, Social Media

the translator “breaks down language barriers and has important business implications as well—for example, providing better customer support, or communicating with colleagues, partners and business contacts in another country and another language.”

TelCentris CTO Kevin Hertz showed me how it worked, but it was a demonstration of simple phrases like “how are you?” and I didn’t get a good idea of how accurately the translation program works with more complicated messages.

Windows Messenger
Windows Messenger

The only question is whether the little San Diego startup can make itself heard above the clamor of much bigger companies making much bigger announcements. Microsoft CEO Steve Ballmer made news yesterday, for example, when he unveiled the software giant’s new Windows Mobile 7 operating system. The world’s largest mobile operators also grabbed headlines by announcing they have joined forces to create a wholesale applications community and will develop a common open standard for a unified platform for mobile apps—so that mobile apps can run on just about any mobile handset.

Privately held TelCentris also faces some major competitors, such as Google Voice and Skpe. Just last week, Google announced it’s working on a sophisticated language translation service for mobile phones that will build on existing technologies in voice recognition and automatic translation.

Bratt, who recently joined Telcentris as vice president of corporate communications, tells me the concept of a universal translator was popularized by Star Trek, perhaps as a way of explaining how the aliens always spoke

Author: Bruce V. Bigelow

In Memoriam: Our dear friend Bruce V. Bigelow passed away on June 29, 2018. He was the editor of Xconomy San Diego from 2008 to 2018. Read more about his life and work here. Bruce Bigelow joined Xconomy from the business desk of the San Diego Union-Tribune. He was a member of the team of reporters who were awarded the 2006 Pulitzer Prize in National Reporting for uncovering bribes paid to San Diego Republican Rep. Randy “Duke” Cunningham in exchange for special legislation earmarks. He also shared a 2006 award for enterprise reporting from the Society of Business Editors and Writers for “In Harm’s Way,” an article about the extraordinary casualty rate among employees working in Iraq for San Diego’s Titan Corp. He has written extensively about the 2002 corporate accounting scandal at software goliath Peregrine Systems. He also was a Gerald Loeb Award finalist and National Headline Award winner for “The Toymaker,” a 14-part chronicle of a San Diego start-up company. He takes special satisfaction, though, that the series was included in the library for nonfiction narrative journalism at the Nieman Foundation for Journalism at Harvard University. Bigelow graduated from U.C. Berkeley in 1977 with a degree in English Literature and from the Columbia University Graduate School of Journalism in 1979. Before joining the Union-Tribune in 1990, he worked for the Associated Press in Los Angeles and The Kansas City Times.